目前日期文章:20140909 (3)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

20140909掃除したあとて、ゆっくり休むことができました。

 掃除したあとて、ゆっくり休むことができました。

打掃完之後,就可以好好休息了。

 

 

今天依然炙熱如夏,

不開冷氣的下午更是悶熱。

想好好念一下日文,

卻覺得整間屋子好似充滿了灰塵,

我無法安心坐下念書,

於是起身將房子好好打掃了一番。

一邊打掃汗水一邊滴落,

勞動的痛快我想只有勞工和家庭主婦懂得,

工作完成時身體也耗盡了體力,

可是精神卻是飽滿的。

這時,心靈也終於可以安定且滿足,

我也終於可以讓身體好好休息一下,

然後再悠閒地讀一讀日文。

 

 

 

 

友友媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

20140908ねこはヨガ達人です。

 ねこはヨガの達人です。

貓是瑜珈達人。

 

 

好羨慕貓的身體,

可以任意的延伸翻轉,

也可以隨意折疊彎曲,

我高度的懷疑,

印度人當初就是跟貓取經的。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

友友媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

 

20140906朝ごはんは甘すぎでした。

 息子の朝ごはんは甘すぎた。

兒子的早餐太甜了。

 

 

為什麼小孩子都那麼喜歡吃甜食啊!

糖果、巧克力、棉花糖、餅乾......

這些也都是我小時候很愛吃的,

還因為家裡不常有這些零食,

而幻想著只要我許願就會有滿屋的糖果出現在眼前,

當然最後沒有滿屋子的糖果餅乾。

長大後對甜食沒那麼喜歡了,

尤其是棉花糖...

這種甜到快要吐的零食,

到底是誰發明的啊!

偏偏友友又很愛,

這天的早餐還指定要在鬆餅上加上棉花糖,

再淋上巧克力醬,

吃過一回之後,

他終於嚐到「甜到快吐」的感覺,

第二次吃就再也不要這樣搭配。

 

 

 

 

 

 

友友媽 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()