close
みつばち ぶんぶん はなばたけ
蜜蜂在花田裡飛舞
今天到娘家附近的田裡賞花，
不是什麼了不起的花，
只是即將變成肥料的油菜花。
花田裡的蜜蜂忙著採蜜，
讓我想起龍貓的主題曲《さんぽ》(散步) 裡的一句歌詞：
みつばち ぶんぶん はなばたけ
蜜蜂在花田裡嗡嗡的飛舞。
近距離的觀賞著蜜蜂採蜜的模樣，
真的令我好佩服牠們的勤勞，
在華人地區還在放年假的時候，
牠們才不管什麼放不放假，
有蜜就要趕緊採了啊！
我覺得認真的人也是一樣的，
不管放不放假，
想做的事情就要把握時機，
在最恰當的時刻把事情做好。
全站熱搜
留言列表
